Trading Services Srl

ANTICA TERRA

GRAPPA RISERVA / GRAPPA RESERVE

ANTICA TERRA E' UN ABBRACCIO CHE TI SCALDA IL CORPO E LA MENTE. UNA GRAPPA DAI SENTORI UNICI AL MONDO , CHE SI PROPONE NELLA PIENEZZA DEL SUO FASCINO E CHE SI RIVELA AL PALATO, UN ESSENZA ARISTOCRATICA E GLORIOSA. _____________________________________________________ ANTICA TERRA IS AN EMBRACE THAT HEAVES YOUR BODY AND THE MIND. A GRAPPA FROM THE UNIQUE FEATURES OF THE WORLD, WHICH PROPOSES IN THE FULLNESS OF HIS CHARM AND IT REVEALS TO THE PALATE OF THE MOUTH, AN ARISTOCRATIC AND GLORIOUS ESSENCE.

ALMA NEGRA

L'AMARO NERO DEL SUD / SOUTHERN BLACK BITTER

IMMAGINATE DI POTER ASSOCIARE UN SAPORE AL CALORE DELLA TERRA , AL SOLE CHE RISCALDA IL VISO E AGLI INCONFONDIBILE PROFUMO DEL MEDITERRANEO. ALMA NEGRA - AMARO NERO DEL SUD ITALIA E' IL LIQUORE PERFETTO PER CHI CERCA FORZA ED EQUILIBRIO. ________________________________________________________ IMAGINE TO BE ABLE TO ASSOCIATE A TASTE TO THE HEAT OF THE EARTH, TO THE SUN THAT HEATS YOUR FACE AND TO THE UNMISTAKEABLE PERFUME OF THE ITALIAN MEDITERRANEAN. ALMA NEGRA – FROM SOUTH OF ITALY IS THE PERFECT LIQUOR FOR THOSE WHO LOOK FOR FORCE AND BALANCE.

CUORE NERO

LIQUIRIZIA / LICORICE

IL GUSTO ANTICO DELLA PREZIOSA RADICE DELLA LIQUIRIZIA E L'ARMONIA OFFERTA DAI SAPORI TRADIZIONALI CALABRESI. UN LIQUORE NATO DALLA MAGNIFICENZA DELLA TERRA . _____________________________________________________ THE ANCIENT TASTE OF THE PRECIOUS ROOT OF LIQUORICE AND HARMONY OFFERED BY CALABRIAN TRADITIONAL FLAVORS. A LIQUOR BORN FROM THE MAGNIFICENCE OF THE EARTH

VODKA CLASSIC °5 - VODKA & FRAGOLA °5

Vodka Classic 40% vol. Vodka & Fragola 20% vol.

La fase di distillazione per ottenere la Vodka si ripete per tre volte ma in alcuni casi, principalmente per le Vodka più pregate, le ripetizioni possono arrivare fino a cinque. Per questo mottivo, il numero 5 compare nel naming adottato per la Vodka di Liquori Pregati. ____________________________________________________ The distillation phase to obtain the Vodka is repeated three times but in some cases, mainly for the most prized Vodka, the repetitions can reach up to five. For this reason, the number 5 appears in the naming adopted for the Vodka of Liquori Pregati..

VODKA & PESCA °5 - VODKA & MELONE °5

VODKA & PEACH ° 5 20% vol.

VODKA & MELON °5 20% vol.

VODKA & MENTA N°5 - VODKA & CARAMELLO N°5

VODKA and MINT °5 20%vol

VODKA & CARAMEL °5 20% vol.

1552 GIN

1552 GIN - 40%vol

La prima volta che sentiamo parlare del gin, in quanto bevanda che conosciamo oggi, risale al 1552 nel libro "A Constelijck Diistileerboec" del medico Philippus Hermanni di Anversa. Questo appartenezza al passato rende il naming del prodotto radicato e ricco di storia. ____________________________________________________ The first time we hear about gin, as a drink we know today, dates back to 1552 in the book of "A Constelijck Diistileerboec" by doctor Philippus Hermanni from Antwerp. This belonging to the past makes the product naming rich in history.

LIMONCELLO - MELONCELLO

LIMONCELLO - MELONCELLO

LIMONCELLO - 30% VOL. ___________________________________________ MELONCELLO - 16% VOL.

RUM

Rum Bianco 40%vol - Rum Oro 40%vol.

Imbottigliato a grado pieno, e uno dei distillati di eccellenza. Dal sapore deciso per la qualità bianca e dal gusto vanigliato per la qualità Oro, rimane un ottima base per cocktail ricercati ma con uno sguardo alla tradizione. _______________________________________________________ Bottled in full-grade, one of the best distilled and excellent product. With a firm taste for the white quality and a vanilla-like taste for gold quality, remaining an excellent base for sophisticated cocktails, but with taste of tradition.

WELLINGTON 815

Napoleone Brandy 40% vol.

Definito uno dei più antichi distillati al mondo, diventa di qualità superba fra le referenze della linea prestige. Forte e dal colore ambrato, è il distillato ideale per chi ricerca un gusto speciale. ___________________________________________________ Defined as one of the oldest spirits in the world, it becomes a superb quality among the references of the prestige line. Strong and with an amber color, it is the ideal distillate for those looking for a special taste.

ANTICA RISERVA

GRAPPA BARRICATA - GRAPPA BIANCA

Grappa Barricata 40%vol. Grappa Bianca 40% vol _____________________________________________________ Antica riserva, un nome che rievoca la tradizione e impreziosisce il brand. Distillato da vinacce esclusivamente italiane, e pensata principalmente per il settore della ristorazione e dell'enogastronomia, ideale da servire come digestivo. _______________________________________________________ ANTICA RISERVA, a name that recalls the tradition and embellishes the brand. Distilled from exclusively Italian pomace, and designed primarily for the restaurant and food and wine sector, ideal to serve as a digestive.

AMARO 909 - SAMBUCA

Amaro - 30%vol - Sambuca 40%vol

Amaro - 30%vol ______________________________________________________ Sambuca 40%vol

BITTER - ITALIANO

BITTER - ITALIANO

BITTER Aperitivo - 25%vol. _______________________________________________ ITALIANO Aperitivo per spritz - 11% vol.

NEGA

Liquore di Melone / Melon liqueur 20% vol.

Ispirato alla tradizione giapponese, il NEGA di Liquori Pregiati ha come ingrediente base il melone. Per il gusto dolce e il colore vivace, è ottimo per drink e shot d'effetto. ____________________________________________________ Inspired by the Japanese tradition, The NEGA of Liquori Pregiati has the melon as its basic ingredient. For its sweet taste and lively color, it is excellent for drinks and an impressive shot.

TRIPLE SEC

Triple Sec Liquor 40% vol.

Liquore dal gusto d'arancio ad alta gradazione alcolica, e un classico per cocktail di tradizione Italiana. Perfetto anche per Drink innovativi che richiedono un gusto decisoe con un'alta gamma aromatica. _____________________________________________________________ Liquor with an orange taste and a high alcohol content, a classic for Italian traditional cocktails. Also perfect for innovative drinks that require a strong taste and a high aromatic range.

SIXTNINE WHISKY

SIXTNINE WHISKY 40% vol.

La posizione del 69 in cui i due amanti assumono una forma che recorda quella delle due cifre, è senza dubbio una delle pagine del Kamasutra che più trasporta I'mmaginazione. Da questo numero e dal concetto che ne diriva viene creato il naming per il Whisky dei Liquori Pregiati. ___________________________________________________________ The position of 69 in which the two lovers assume a form that remembers the two figures, is undoubtedly one of the pages of Kamasutra that carries the imagination. From this number and from the concept was created the naming for the Whiskey of Liquori Pregiati

COCORON - BLURACAO

Coconut Rum 20% vol.

Blue Curacao 20% volo.

FATA VERDE - BE MYNT

Fata Verde Assenzio 70% vol. - Green Fairy Absinthe 70% vol.

Liquore di crema alla menta 20% vol. Mint cream liqueur 20% vol.

PASTA REGGIA

Lenta Lavorazione

La Pasta si produce con pura semola di grano duro, acqua e senza nessun conservante perché è l’essiccazione del prodotto che ne permette una naturale conservabilità. Coniugando tradizione e modernità Pasta Reggia e una pasta eccellente secondo la migliore tradizione campana. ____________________________________________________ The Pasta is produced with pure durum wheat semolina, water and without any preservative because it is the drying of the product that allows a natural preservability. Combining tradition and modernity Pasta Reggia is an excellent pasta according to the best tradition of the south of Italy.

Ulteriori informazioni  

BEET & CANE MOLASSES

La nostra gamma di prodotti include melasso di canna ed di bietola certificato biologico, sciroppi di glucosio e fruttosio. Consegne sfuse in autocisterne (15 - 30 tonnellate) o in cisternette da 1 metro cubo. _________________________________________________ Our range of products includes cane and beet molasses organic certified. Loose deliveries in tankers (15 - 30 tons) or in 1 cubic meter tanks